Кольцо – печать обрамленное десятью бриллиантами – фамильная драгоценность семьи де Ван. Однажды, во время бранча у Раймонда Николас случайно замечает на столе фамильную драгоценность, которую столь безответственно оставил в неположенном месте хозяин замка. Николас, приняв это за обычную печать, проигрался с ней, но, все же усомнившись в простоте украшения, решил поинтересоваться у Раймонда, какую она имеет ценность. Положив кольцо в карман, он пошел искать друга.
К несчастью,  в этот самый момент приезжает слуга из замка Морель и сообщает, что графу срочно нужно уехать. Николас, конечно же, уезжает, напрочь забыв про кольцо.
К вечеру Раймонд замечает пропажу фальной драгоценности, а Николас вспоминает, что кольцо все же стоит вернуть. 
Граф посылает к другу служанку с запиской, в которой говорилось о том, что семейная реликвия в целостности и сохранности, и Николас вскоре сам ее доставит обратно.
Так было угодно кому-то свыше, что по дороге к замку де Ван прислугу с запиской случайно встречают две девушки, одна из которых не так давно была сильно обижена Графом де Морелем.  Девушки узнают в посланнице прислугу Николаса и приказывают ее показать письмо, бедняге ничего не остается, как выполнить приказ.
Девушка решает отомстить графу весьма своеобразным образом, рассорив его с одним из влиятельнейших герцогов. Она прячет записку, и когда вспомнивший о пропаже Раймонд проезжает мимо них по направлению к замку Морель, говорит ему, что прислуга Николаса растрепала всем, что граф де Морель недавно выкинул очень дорогой перстень. Раймонд в гневе.
В это время появляется граф де Морель, пребывавший в полной уверенности, что служанка уже сообщила герцогу нужную информацию. Едва завидев графа, Раймонд, на несколько минут растеряв из-за гнева весь аристократизм, затевает драку.